Terms of Service

Effective date: September 20, 2026

These terms are being reviewed by a lawyer as Seven Seas grows, particularly the liability and governing-law sections. They accurately describe how the service works today, but aren't a substitute for professional legal advice. Questions? Contact us below.

1. Who you're contracting with

Seven Seas is operated by Franco Roca, trading as Seven Seas Ops, a sole proprietor based in Argentina ("Seven Seas", "we", "us"). You can reach us at contact@sevenseasops.com.

Subscription payments are processed by our payment partner, Paddle, which acts as the merchant of record for those transactions and is the seller of record on your receipt.

2. Acceptance of these terms

By creating an account or using Seven Seas, you agree to these Terms of Service on behalf of yourself and, if applicable, the dive shop, charter operation, surf school, or liveaboard ("shop") you represent. If you don't agree, don't use the service.

3. What Seven Seas is

Seven Seas is operations software for water sports operators: bookings and manifests, checklists, gear and equipment tracking, crew scheduling, digital waivers, and cash-up tools. Seven Seas is a software tool, not a dive safety authority, certifying agency, or legal advisor — shops remain fully responsible for their own operational, safety, and legal decisions.

4. Accounts

You're responsible for the accuracy of information your shop enters, for keeping staff login credentials secure, and for any activity under your account. Seven Seas is intended for legitimate business use by water sports operators, not personal or unrelated use.

5. Your data

Guest, waiver, gear, and booking data your shop enters belongs to your shop. Seven Seas acts as a data processor for that information, as described in our Privacy Policy, not as its owner. You're responsible for having a lawful basis to collect and store the information you put into Seven Seas about your guests and staff.

6. Waivers — important limitation

Seven Seas provides tools to collect, store, and export digital or paper-backed liability waivers. Seven Seas does not collect or store medical or health information about your guests. Medical declarations stay on paper with your shop; the app records only whether a guest was cleared to dive, who recorded it and when. Seven Seas does not draft, review, or guarantee the legal sufficiency or enforceability of any waiver, template, or questionnaire in any jurisdiction. It's your responsibility, as the shop, to use waiver wording that's appropriate and enforceable for your activity and location, and to have it reviewed by your own legal counsel. Seven Seas is not a party to the waiver signed between your shop and your guest, and assumes no liability arising from a waiver's content or a guest's participation in your activities.

7. Acceptable use

No reverse engineering, scraping, or reselling access to the service without our written permission.
No use of the service for anything illegal, or that infringes on others' rights.
No attempting to access another shop's data or accounts.

8. Subscription and billing

New shops get a 15-day free trial with no card required. After that, subscriptions are paid by card through the checkout on our website, processed by Paddle as merchant of record. Plans are billed monthly or annually, renew automatically until cancelled, and are priced per boat rather than per user. Every plan includes unlimited staff accounts for normal operations; if the number of staff accounts on an account becomes disproportionate to the scale of the operation, we'll get in touch to agree on a suitable plan rather than restricting access without warning. You can cancel at any time from Settings → Billing → Manage billing. See our Refund Policy for how cancellations and refunds work. Nothing here should be read as a guarantee of current pricing indefinitely; we'll give notice of any price change that affects an existing subscription.

9. Termination

You can stop using Seven Seas and request deletion of your shop's account at any time by contacting us. We may suspend or terminate accounts that violate these terms, misuse the service, or fail to pay for an active subscription.

10. No warranty

Seven Seas is provided "as is." We don't guarantee the service will be uninterrupted, error-free, or fit for a particular purpose, though we work to keep it reliable. Offline features cache data locally and sync when reconnected, but we're not responsible for data entered while offline that's lost before it syncs due to device issues outside our control.

11. Limitation of liability

To the maximum extent permitted by law, Seven Seas' total liability for any claim relating to the service is limited to the amount your shop paid us in the 12 months before the claim. We're not liable for indirect, incidental, or consequential damages, including lost bookings, lost data, or business interruption. Nothing here limits liability that can't legally be limited.

12. Indemnification

Your shop agrees to indemnify Seven Seas against claims arising from your use of the service, your interactions with your own guests or staff, or your violation of these terms — including claims related to waivers, injuries, or disputes between your shop and your customers.

13. Governing law

These terms are governed by the laws of Argentina, where Seven Seas is based. If that changes, we'll update this section and the effective date above.

14. Changes to these terms

We'll update the effective date above if these terms change, and post the updated version at this same URL. Continued use after a change means you accept the updated terms.

15. Contact us

Questions about these terms: contact@sevenseasops.com

Términos de Servicio

Fecha de vigencia: 20 de septiembre de 2026

Estos términos están siendo revisados por un abogado a medida que Seven Seas crece, en particular las secciones de responsabilidad civil y ley aplicable. Describen con precisión cómo funciona el servicio hoy, pero no reemplazan el asesoramiento legal profesional. ¿Preguntas? Contactanos abajo.

1. Con quién estás contratando

Seven Seas es operado por Franco Roca, que opera comercialmente como Seven Seas Ops, persona física con domicilio en Argentina ("Seven Seas", "nosotros"). Podés contactarnos en contact@sevenseasops.com.

Los pagos de las suscripciones los procesa nuestro socio de pagos, Paddle, que actúa como merchant of record (comerciante registrado) de esas transacciones y figura como vendedor en tu comprobante.

2. Aceptación de estos términos

Al crear una cuenta o usar Seven Seas, aceptás estos Términos de Servicio en tu nombre y, si corresponde, en nombre del centro de buceo, operación de charter, escuela de surf o liveaboard ("comercio") que representás. Si no estás de acuerdo, no uses el servicio.

3. Qué es Seven Seas

Seven Seas es software de operaciones para operadores de deportes acuáticos: reservas y manifiestos, checklists, seguimiento de equipo, horarios de tripulación, exenciones digitales y herramientas de cierre de caja. Seven Seas es una herramienta de software, no una autoridad de seguridad de buceo, entidad certificadora ni asesor legal — los comercios siguen siendo plenamente responsables de sus propias decisiones operativas, de seguridad y legales.

4. Cuentas

Sos responsable de la exactitud de la información que tu comercio ingresa, de mantener seguras las credenciales de acceso del personal, y de cualquier actividad bajo tu cuenta. Seven Seas está pensado para uso comercial legítimo por parte de operadores de deportes acuáticos, no para uso personal o no relacionado.

5. Tus datos

Los datos de huéspedes, exenciones, equipo y reservas que tu comercio ingresa le pertenecen a tu comercio. Seven Seas actúa como procesador de esos datos, como se describe en nuestra Política de Privacidad, no como su dueño. Sos responsable de tener una base legal para recopilar y almacenar la información que cargás en Seven Seas sobre tus huéspedes y personal.

6. Exenciones — limitación importante

Seven Seas provee herramientas para recopilar, almacenar y exportar exenciones de responsabilidad digitales o respaldadas en papel. Seven Seas no recopila ni almacena información médica ni de salud de tus huéspedes. Las declaraciones médicas quedan en papel en tu centro; la app registra únicamente si el huésped quedó habilitado para bucear, quién lo registró y cuándo. Seven Seas no redacta, revisa ni garantiza la suficiencia legal ni la exigibilidad de ninguna exención, plantilla o cuestionario en ninguna jurisdicción. Es tu responsabilidad, como comercio, usar una redacción de exención apropiada y exigible para tu actividad y ubicación, y hacerla revisar por tu propio asesor legal. Seven Seas no es parte de la exención firmada entre tu comercio y tu huésped, y no asume responsabilidad derivada del contenido de una exención ni de la participación de un huésped en tus actividades.

7. Uso aceptable

No hacer ingeniería inversa, scraping, ni revender el acceso al servicio sin nuestro permiso por escrito.
No usar el servicio para nada ilegal, ni que infrinja los derechos de terceros.
No intentar acceder a los datos o cuentas de otro comercio.

8. Suscripción y facturación

Cada operación nueva tiene una prueba gratis de 15 días, sin tarjeta. Después de eso, las suscripciones se pagan con tarjeta mediante el checkout de nuestro sitio, procesado por Paddle como merchant of record. Los planes se facturan de forma mensual o anual, se renuevan automáticamente hasta que los canceles, y tienen precio por bote, no por usuario. Todos los planes incluyen cuentas de personal ilimitadas para una operación normal; si la cantidad de cuentas de personal de una cuenta resulta desproporcionada respecto de la escala de la operación, nos pondremos en contacto para acordar un plan adecuado, en lugar de restringir el acceso sin aviso. Podés cancelar cuando quieras desde Ajustes → Facturación → Gestionar facturación. Mirá nuestra Política de Reembolsos para saber cómo funcionan las cancelaciones y los reembolsos. Nada acá debe leerse como una garantía de que los precios actuales se mantendrán indefinidamente; avisaremos ante cualquier cambio de precio que afecte a una suscripción existente.

9. Terminación

Podés dejar de usar Seven Seas y solicitar la eliminación de la cuenta de tu comercio en cualquier momento contactándonos. Podemos suspender o terminar cuentas que violen estos términos, hagan mal uso del servicio, o no paguen una suscripción activa.

10. Sin garantía

Seven Seas se provee "tal cual". No garantizamos que el servicio sea ininterrumpido, libre de errores, o apto para un propósito particular, aunque trabajamos para mantenerlo confiable. Las funciones sin conexión guardan datos localmente y sincronizan al reconectarse, pero no somos responsables por datos ingresados sin conexión que se pierdan antes de sincronizar debido a problemas del dispositivo fuera de nuestro control.

11. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, la responsabilidad total de Seven Seas por cualquier reclamo relacionado con el servicio se limita al monto que tu comercio nos pagó en los 12 meses previos al reclamo. No somos responsables por daños indirectos, incidentales o consecuentes, incluyendo reservas perdidas, pérdida de datos, o interrupción del negocio. Nada acá limita responsabilidad que legalmente no pueda limitarse.

12. Indemnización

Tu comercio acepta indemnizar a Seven Seas ante reclamos que surjan de tu uso del servicio, tus interacciones con tus propios huéspedes o personal, o tu violación de estos términos — incluyendo reclamos relacionados con exenciones, lesiones, o disputas entre tu comercio y tus clientes.

13. Ley aplicable

Estos términos se rigen por las leyes de Argentina, donde Seven Seas está radicado. Si eso cambia, actualizaremos esta sección y la fecha de vigencia de arriba.

14. Cambios a estos términos

Actualizaremos la fecha de vigencia de arriba si estos términos cambian, y publicaremos la versión actualizada en esta misma URL. El uso continuado después de un cambio implica que aceptás los términos actualizados.

15. Contacto

Preguntas sobre estos términos: contact@sevenseasops.com